#japon2019# … Sur l’ile d’Ogijima

30 mars 2020   1 commentaire   permalink

Si Shakespeare avait écrit « je scanne donc je suis » en pensant à moi, il l’aurait fait par pure ironie (loin de moi l’idée que ça ait pu être le cas … quoique). Cela fait 6 mois que je suis revenu du Japon et je n’ai pas encore achevé cette opération … Shame on me. Et pourtant le temps je l’ai … merci covid19 🙁

Pour poursuivre mon périple c’était le 11 octobre …

L’ire d’Hagibis s’apaise (du moins dans le sud … à Tokyo on a les pieds dans l’eau) et on peut reprendre notre programme … l’ile d’Ogijima. Il faut dire que les jours précédents les (petits) speedboats restaient à quai et les (lourds) ferries étaient hésitants … style « oui, le bateau va partir mais le retour dépend de la météo ». Aller simple sans certitude de retour …

La petite île d’Ogijima abrite quelques œuvres/installations de la triennale d’art de Setouchi. A l’image des voix du seigneur, celles de l’art moderne me sont généralement impénétrables mais curieux je suis et prétextant une soif artistique feinte je vais pouvoir parcourir quelques lieux étrange(r)s, insolites (pour un occidental pur sucre), typiques (j’aime pas trop ce terme … alors que le lieu est juste ce qu’il est … une petite île dans la mer intérieure du Japon). Et déjà se profile le spectre de la disette. Ma provision de pola est tristement limitée … tout comme mon talent et les performances du film 😉

Ogijima’s Soul … difficile d’y échapper … un pavillon d’accueil sur le quai. En levant les yeux, un toit en dentelle formée de lettres et de caractères délivrant un message que tente de déchiffrer le soleil …

Ogijima's Soul by Jaume Plensa (Ogijima, Japan)
Ogijima's Soul by Jaume Plensa (Ogijima, Japan)
Ogijima's Soul by Jaume Plensa (Ogijima, Japan)

Unknown Work … bizarre, surprenant … une maison, ses dépendances, son jardin, ses accessoires, ses arbres, son sol … tout peint en noir charbon. Une sorte d’incendie où rien n’aurait été détruit. Et le pola renâcle … est-ce sa chimie semi-périmée, la météo ou un refus artistique et un désir irréfréné de voir la vie en rose …

Unknown Work by Gregor Schneider (Ogijima, Japan)

Et puis des chats …

Ogijima, Japan
Ogijima, Japan

… une boîte aux lettres (déposée à côté d’une banane au centre d’un espace blanc épuré d’un musée , elle aurait pu devenir divinement sublime 😉 )

Ogijima, Japan

A suivre … Les autres billets sont ici

0

#japon2019# … à Takamatsu

17 mars 2020   1 commentaire   permalink

Dans le billet précédent je vous contais l’arrivée venteuse (because typhon) au port Takamatsu.

Nos premiers pas nous dirigèrent vers le port, d’abord pour des raisons logistiques (en connaître un peu plus sur l’organisation – et la désorganisation due au typhon – des ferries, les horaires … et plus) et puis c’est beau un port … non ?

Surtout quand le soleil se couche sur la mer intérieure …

Ritsurin Garden (Takamatsu, Japan)
Ritsurin Garden (Takamatsu, Japan)
Ritsurin Garden (Takamatsu, Japan)

Les ferries restant à quai …

Takamatsu (Japan)

… le petit tortillard local sorte d’antithèse sereine au Shinkansen mène paisiblement vers un des spots incontournables de Takamatsu …

Ritsurin Koen (Takamatsu, Japan)
Ritsurin Koen (Takamatsu, Japan)
Ritsurin Koen (Takamatsu, Japan)

… le jardin Ritsurin …

Ritsurin Garden (Takamatsu, Japan)
Ritsurin Garden (Takamatsu, Japan)
Ritsurin Garden (Takamatsu, Japan)
Ritsurin Garden (Takamatsu, Japan)
0

#japon2019# Coffee time

5 février 2020   1 commentaire   permalink

Que ça soit l’heure de l’apéro, de la shisha ou du wifi , il y a mieux que le Starbucks 😉

Coffee time ... (Japan)
Coffee time ... (Japan)
Coffee time ... (Japan)
Coffee time ... (Japan)
Coffee time ... (Japan)
Coffee time ... (Japan)
Coffee time ... (Japan)
Coffee time ... (Japan)
Coffee time ... (Japan)
0

#japon2019# … photos de nuit

27 janvier 2020   2 commentaires   permalink

Jusqu’a preuve du contraire le qualificatif de nyctalope ne s’applique pas particulièrement au SX70 même modifié 600 … Et c’est pour cette raison que, généralement, mon SX70 est privé de sorties nocturnes.

Parfois on tente le coup et pour faire déglingo on se passe de flash. Et puis finalement c’est sympa.

Quelques lanternes – japonaises, indeed – à Kyoto du côté de Ponticho et à Tokyo, Ikebukuro …

Japanese night ... (Tokyo)
Japanese night ... (Kyoto)
Japanese night ... (Kyoto)
Japanese night ... (Kyoto)

Mr Young Men à Kyoto … et ses okonomiyaki … sorte d’omelette ou on ajoute tout et n’importe quoi (du pas identifiable) et au final … un régal

Japanese night ... (Kyoto)
Japanese night ... (Tokyo)

A Takamatsu, une librairie (?) …l’art du tsundoku

At Takamatsu ...

et le tsundoku selon moi … (mais moi j’empile et je lis)

Tsendoku ...
0

#japon2019# … arrivée à Takamatsu

14 janvier 2020   1 commentaire   permalink

En 2010, un volcan islandais au nom imprononçable – l’Eyjafjallajökull … et vous, vous le prononcez comment ? – retardait de plusieurs jours mon retour du Japon au grand désarroi de mon boss qui, évidemment, ne pouvait se passer de moi. Cette année ce fut le tour du super typhon Hagibis. Alors que nous quittions Tokyo pour le sud du Japon, Hagibis frôlait les côtes et remontait vers le nord. Nous nous croisâmes donc sans trop d’effusions – ouf ! – et, sans regret aucun, nous ne fîmes pas plus amples connaissances.

C’est en train (imaginez un train propre, ponctuel, rapide et confortable. Difficile ? Normal au Japon … à condition d’y mettre le prix) que nous parcourûmes les 700kms séparant Tokyo et le port de Takamatsu … en Shinkansen

Shinkansen ...
Takamatsu station

Le phare rouge (en verre rouge … exceptionnel paraît-il) … de jour … sur une jetée de 500m de long … appréciée par les marcheurs et les cyclistes

Sunport, Takamatsu (Japan)
The red lighthouse Takamatsu port ...
Takamatsu port ...

Sur le port, ces « quilles » intitulées Liminal Air -core- , faisant partie des multiples réalisations pour la triennale d’art de Setouchi …

Liminal Air -core- (Setouchi Triennal) at Takamatsu port ...
Liminal Air -core- (Setouchi Triennal) at Takamatsu port ...

Face à la mer (et même s’il ne s’agit que de la mer intérieure de Seto), il est permis de rêver à l’ailleurs, au loin …

Takamatsu port ...
Takamatsu port ...
Takamatsu port ...
Takamatsu port ...

1+

Où suis-je?

Vous parcourez actuellement Japon 2019 categorie dans obsolescence programmée.